Наградная система армии США
(Часть 2a. Награды)
g. Награды американского
торгового флота (U.S. Merchant Marine awards).
Собственно, военнослужащие армии США этими
наградами не награждаются, но имеют право их
носить, если они были ими награждены, когда
работали в американском торговом флоте.
Выше я уже упоминал, что награды американского
торгового флота возведены в ранг федеральных,
что они разрешены к ношению на армейской
униформе, но в иерархии наград стоят ниже не
только боевых наград и памятных медалей, но и
ниже ленточек, отмечающих уровень квалификации и
служебные заслуги.
Однако, без знания американской истории
остается совершенно неясным -почему награды
одного из федеральных ведомств поставлены все же
столь высоко.
История эта восходит ко временам Второй
Мировой войны. До 7 декабря 1941г. (дата нападения
японцев на Перл-Харбор) США придерживались
нейтралитета. Вместе с тем, суда
американского торгового флота, совершавшие
рейсы в Европу с сентября 1939 г. подвергались
опасности нападения немецких самолетов и
подводных лодок наравне с судами воюющих стран, а
с началом оказания прямой военной помощи
Великобритании эта опасность значительно
возросла. Американские морские конвои
подвергались авианалетам, атакам подводных
лодок и несли потери. По мере втягивания США во
Вторую Мировую войну роль торгового флота,
обеспечивавшего перевозки военных грузов, а
позднее американских войск и предметов их
снабжения возрастала. Президент Рузвельт
настаивал на признании торгового флота частью
Вооруженных Сил страны и распространения на
моряков торгового флота статуса военнослужащих,
включая их права на награждение военными
наградами.
Однако многие члены правительства не были
согласны с Рузвельтом. В частности, против этого
выступали тогдашний военный министр Р.Паттерсон,
военно-морской министр Д.Форрестал, генерал
О.Брэдли, мотивируя это тем. что служба в торговом
флоте носит добровольный характер, моряки и так
получают за свой опасный труд достаточно высокую
оплату, значительно большую, чем моряки военного
флота.
Поэтому Конгресс США принимает ряд решений,
которые с одной стороны дают возможность
награждать моряков торгового флота за отличную
службу и подвиги во время войны, с другой
отделяют эти награды от чисто военных наград.
Уже 11.4.42г. Федеральным Законом 524 учреждается
для моряков торгового флота Медаль Отличной
службы торгового флота (Merchant Marine Distinguished Service Medal),
которой награждаются гражданские моряки, за
подвиги и выдающуюся службу, начиная с 3 сентября
1939г. В настоящее время эта медаль именуется как
Медаль Отличной службы (Distinguished Service Medal).
Федеральный Закон 52 от 10 мая 1943г. предоставил
руководителю Военно-судовой Администрации (War
Shipping Administration - федеральный орган, управляющий
действиями гражданского флота в военное время)
право учреждать собственные награды и
награждать ими любых лиц, отличившихся в службе
на судах торгового флота. Эти награды хотя и
получили статут федеральных наград, но вручались
не от имени президента, а от имени торгового
флота.
Большинство наград американского торгового
флота появились в период Второй Мировой войны и
лишь три последние в период корейской,
вьетнамской войн и операции в персидском заливе.
Не все из наград торгового флота разрешены к
ношению на армейской униформе. В частности, не
разрешено ношение знаков Эмблема Службы
Торгового флота (Merchant Marine Service Emblem), Знак
благородной службы (Honorable Service Button), лацканный
значок Службы (Service Lapel button).
Но одна из наград торгового флота времен Второй
Мировой войны приобрела статут военной награды и
переведена в разряд военных наград. Это
медаль военнопленного (Prisoner of War Medal).
К ношению на армейской униформе согласно AR 670-1
разрешены:
(1) Медаль Отличной службы (Distinguished Service Medal).
(2) Похвальная памятная медаль Meritorious Service Medal).
(3) Благодарность за корабельную доблесть (Gallant Ship
Citation).
(4) Морская медаль (Mariner's Medal).
(5) Боевая медаль (Combat Medal).
(6) Медаль обороны (Defense Medal).
(7) Медаль атлантической зоны войны (Atlantic War Zone Medal).
(8) Медаль тихоокеанской зоны войны (Pacific War Zone Medal).
(9) Медаль зоны войны на Средиземном море и
Ближнем Востоке (Mediterranean-Middle East War Zone Medal).
(10) Медаль Победы (Victory Medal).
(11) Корейская Памятная медаль (Korean Service Medal).
(12) Вьетнамская Памятная медаль (Vietnam Service Medal)
(13) Экспедиционная медаль (Expeditionary Medal).
(14) Филиппинская оборонительная ленточка (Philippine
Defense Ribbon)
(15) Филиппинская освободительная ленточка (Philippine
Liberation Ribbon).
(1) Медаль Отличной службы (Distinguished Service Medal)
учреждена Федеральнымм законом 524 от 11.4.42г. для
награждения за выдающиеся заслуги лиц ,
служивших в американском торговом флоте в период
Второй Мировой войны с 3 сентября 1939г. Повторные
награждения отмечаются кластером (значком)
носимым на ленте медали и на планке медали. При
награждении посмертно медаль вручается одному
из ближайших родственников как память.
(2) Похвальная памятная медаль (Meritorious Service Medal)
учреждена Правительственным
Распоряжением 9472 от 29 августа 1944г. для
награждения лиц, чьи заслуги достойны награды, но
недостаточны для более высокой награды.
Представляемый к награде должен был служить в
американском торговом флоте после 8 сентября 1939г.
в период Второй Мировой войны. Повторные
награждения отмечаются кластером (значком)
носимым на ленте медали и на планке медали. При
награждении посмертно медаль вручается одному
из ближайших родственников как память.
(3) Благодарность за корабельную доблесть (Gallant
Ship Citation) учреждена Правительственным
Распоряжением 9472 от 29 августа 1944г. Это
коллективная награда за подвиг, совершенный
экипажем судна торгового флота. Представляет
собой планку, вручаемую владельцу судна и
каждому офицеру и члену экипажа отличившегося
судна. Повторные награждения отмечаются
кластером (значком) носимым на планке. При
награждении посмертно планка вручается одному
из ближайших родственников как память.
(4) Морская медаль (Mariner's Medal) была учреждена
Военно-судовой Администрацией для награждения
моряков, получивших при исполнении обязанностей
на судне ранение, инвалидность. При награждении
посмертно планка вручается одному из ближайших
родственников как память.
(6) Медаль обороны (Defense Medal)была учреждена
Военно-судовой Администрацией для награждения
за службу в американском торговом флоте до
момента нападения японцев на Перл-Харбор. Она
может носиться всеми моряками торгового
флота , которые служили членами экипажей
американских торговых судов с 8 сентября 1939 по 7
декабря 1941.
(7) Медаль атлантической зоны войны (Atlantic War Zone
Medal) была учреждена Военно-судовой
Администрацией для награждения за плавания
во время войны в американском торговом флоте
в Северной и Южной Атлантике, Мексиканском
заливе, Карибском море, море Барента,
Гренландском море в период с 7.12.41 по 8.11.45 .
(8) Медаль тихоокеанской зоны войны (Pacific War Zone
Medal) была учреждена Военно-судовой
Администрацией для награждения за плавания
во время войны в американском торговом флоте
в тихоокеанской зоне, включая северную и южную
части Тихого океана, Индийском океане восточнее
восьмидесятого градуса восточной долготы в с
7.12.41 по 2.3.46 .
(9) Медаль зоны войны на Средиземном море и
Ближнем Востоке (Mediterranean-Middle East War Zone Medal) была
учреждена Военно-судовой Администрацией для
награждения за плавания во время войны в
американском торговом флоте в в зоне
Средиземноморья-Ближнего-Востока, включая
Средиземное море, Красное море, Аравийское море,
и Индийский океан к западу от восьмидесятого
градуса восточной долготы в период с 7.12.41 по 8.11.45.
(10) Медаль Победы (Victory Medal). Награждаются члены
экипажей торговых судов, которые служили в
торговом флоте 30 дней или больше в течение
периода с 7 декабря 1941 до 3 сентября 1945.
(11) Корейская Памятная медаль (Korean Service
Medal).Награждаются члены экипажей американского
торгового флота за плавание в водах, смежных с
Кореей. во время Корейской войны между 30 июня 1950 и
30 сентября 1953.
(12) Вьетнамская Памятная медаль (Vietnam Service
Medal).Награждаются члены экипажей американского
торгового флота за плавание в водах, смежных со
Вьетнамом во время вьетнамской войны между 4
июля 1965 и 15 августа 1973.
(13) Экспедиционная медаль (Expeditionary Medal).
Награждаются моряки американского торгового
флота, входившие в состав экипажей судов
плававших в Персидском заливе во время операций
Щит пустыни(Desert Shield) и Шторм в пустыне (Desert Storm) в
период между 2 августа 1990 и 31 декабря 1991.
(14) Филиппинская оборонительная ленточка (Philippine
Defense Ribbon). Награждаются члены экипажей судов
американского торгового флота, которые служили в
филиппинских водах в течение не меньше чем 30 дней
с 8 декабря 1941 до 15 июня 1942.
(15) Филиппинская освободительная ленточка
(Philippine Liberation Ribbon).Награждаются члены экипажей
судов американского торгового флота, которые
служили в филиппинских водах в течение не меньше
чем 30 дней с 17 октября 1944, до 3 сентября 1945.
 В документе AR 670-1
упоминается еще одна награда американского
торгового флота, а именно -(5) Боевая медаль (Combat
Medal). Но в других источниках, посвященным
наградам торгового флота эта медаль не
упоминается. зато есть иная награда - Боевая
планка (Combat Bar), которая вручается морякам которые
служат на судне торгового флота и которое, во
время такой службы, было непосредственно
атаковано или повреждено противником. Если моряк
был вынужден оставить поврежденное судно, то это
отмечается кластером в виде серебристой звезды.
Каждый случай оставления судна отмечается
звездой.
Вероятно в документ AR 670-1 вкралась опечатка и там
имеется в виду именно Боевая планка, а не медаль.
Напомним, что награды, существующие только в
виде планок, носятся военнослужащими армии
только тогда, когда вместо медалей, крестов и т.п.
военнослужащий надевает их планки.
В послевоенное время функции упраздненной
Военно-судовой Администрации (War Shipping Administration)
относительно наград торгового флота были
переданы министерству транспорта (Department of
Transportation). 19 мая 1992г.это минстерство подтвердило
вышеупомянутые награды.
P.S. Особая благодарность Alex Trohan за
предоставленную информацию и изображения
медалей американского торгового флота.
Источники и литература.
1.Army Regulation 670–1 (AR 670-1). Uniforms and Insignia. Wear and Appearance of
Army Uniforms and Insignia. Headquarters Department of the Army, Washington, DC, 1
September 1992. Сhange 06-14-99.
2. Сайт "Tagd On Line. The Adjutant General Directorate"
(www-persom.army.mil/tagd)
3.Сайт "Мир Второй мировой войны" (www2.ee/medal/usa)
4.Сайт "Fort Sill" (sell-www.army.mil)
5.Сайт The BattleZone Com (www.thebattlezone.com)
6.Hearing before the Committee on the Merchant Marine and Fisheries, House of
Representatives, Seventh-Ninth Congress, Second Session on H. R. 5892.
7. Bill Providing for a Medal of Service in the Merchant Marine, April 4, 1946, Washington
DC, U. S. Governement Printing office, 1946 |
