Анатомия армии

Таблицы воинских званий

Береговая Охрана
Соединенных Штатов Америки
(US Coast Guard)

Вооруженные силы США состоят из четырех основных составляющих - армия (US Army), флот (US Navy), авиация (US Air Force) и морская пехота (US Marine Corps). В каждом из этих основных видов вооруженных сил своя собственная система званий. Береговая охрана (US Coast Guard) в мирное время не входит в состав Вооруженных Сил США. Она является составной частью гражданского министерства транспорта (Department of Transportation). Однако служащие Береговой Охраны также причислены к военнослужащим. В военное время Береговая Охрана полностью переподчиняется Командующему Военно-Морским Флотом (Chief of Naval Operations) и становится частью Флота США. В данной таблице приводятся звания военнослужащих Береговой Охраны США..

От автора. В том, что гражданское министерство имеет собственные вооруженные формирования нет ничего удивительного, хотя это несколько противоречит конституции и законам США, гласящим, что ни одна организация государственная или частная кроме Вооруженных Сил не вправе иметь воинские формирования. Однако лазейка здесь в том, что для мирного времени Береговая Охрана является как бы полицейским формированием, но не воинским. Корабли Береговой Охраны официально не имеют тяжелого вооружения (пушки, ракеты, торпеды, глубинные бомбы и т.п.), а имеющееся все же на кораблях автоматическое и тяжелое стрелковое оружие (автоматические винтовки, пулеметы) и "легкое" артиллерийское вооружение находится под контролем офицеров военного флота.
У нас же в России собственные вооруженные формирования имеет едва ли не каждое гражданское министерство (МПС - железнодорожные войска, МВД - внутренние войска, Минюст - части охраны мест заключения и собственный спецназ, ФПС - пограничные войска, ФСБ - собственные воинские части, Налоговая инспекция - налоговую полицию, МЧС - собственные воинские части, ну и т.д. и т.п.). Кажется. только министерство здравоохранения еще не обзавелось своими танковыми полками. А ведь такое большое количество вооруженных формирований разного подчинения в определенных политических условиях может явиться основой для гражданской войны. А в США четко - тяжелое оружие и воинские части может иметь только армия. А она стоит на защите конституции. Любая попытка мятежа обречена на провал.
Ну и о термине Coast Guard. Переводим обычно как "Береговая Охрана". Но ведь можно перевести и как "Береговая Гвардия", "Прибрежная Охрана". Ну а если вольнее, то и "Морские пограничники", "Пограничная Стража", "Береговая Стража". Это к вопросу о переводе военных терминов. Лучше не переводить вовсе.

Система званий старшин Береговой Охраны аналогична системе званий флота США и очень своеобразна. К Pay Grade  Е9 (Старшинский девятый ранг оплаты) относится сразу несколько званий. Впрочем, если быть точным, то это скорее не звания, а должности. Так, звание Fleet Master Chief Petty Officer (Флит Мастэ Чиф Петти оффисе) означает в вольном переводе как должность "Главный старшина флотилии (эскадры)". Эта должность в данной флотилии (эскадре) единственная (т.е. это звание во всей флотилии (эскадре) может иметь только один человек). Занимающий эту должность военнослужащий является как бы самым главным среди всех старшин флотилии (эскадры) и одновременно представителем всех старшин при Командующем флотилией (эскадрой), защитником их прав и интересов. Соответственно Command Master Chief Petty Officer (Команд Мастэ Петти Оффисе)  играет ту же роль в масштабах группы эскадр ( командования), а Master Chief Petty Officer of the Coast Guard  (Мастэ Чиф Петти Оффисе оф тзе Кост Гард) в масштабах всей Береговой Охраны. Примечательно, что ему присвоен ранг оплаты Е10. Такого ранга больше нет ни в одном виде Вооруженных Сил

Первое звание среди уорент-офицеров Warrant Officer 1 ( Уорент Oффисе уан) номинально существует, однако несколько десятков лет никому не присваивается. Этих званий в Береговой Охране, как и во флоте четыре, в армии пять, а в военно-воздушных силах этой категории военнослужащих нет вовсе.

Высшее постоянное звание в американской Береговой Охране  Rear Admiral Upper Half (Риэр Эдмирал Апр Хэф). Более высокие звания адмиралы имеют только на время, пока они занимают соответствующие должности. Admiral (Эдмирал) всегда в Береговой Охране  один. Это звание носит Командующий Береговой Охраной  США ( Commandant of the Coast Guard) .

 

Код Категория Pay grades Наименование звания
[Сокр.наим. звания]
0 Military occupational specialty E1 Seaman Recruit (Симен Рекут)
[SR]
E2 Seaman Apprentice (Симен Эпрентис)
[SA]
E3 Seaman (Симен)
[SN]
 

Noncommissioned officers

E4 Petty Officer Third Class (Петти Оффисе Фёрд Клэсс) 
[PO3]
E5 Petty Officer Second Class (Петти Оффисе Сэконд  Клэсс) 
[PO2]
E6 Petty Officer First Class (Петти Оффисе Фёст   Клэсс) 
[PO1]
E7 Chief Petty Officer (Чиф Петти Оффисе) [CPO]
E8 Senior Chief Petty Officer (Сеньо Чиф Петти Оффисе)
[SCPO]
E9 Master Chief Petty Officer
(Мастэ Чиф Петти Оффисе)
[MCPO]
или
Fleet Master Chief Petty Officer
(Флит Мастэ Чиф Петти Оффисе)
или же
Command Master Chief Petty Officer (Команд Мастэ Чиф Петти Оффисе)
E10 Master Chief Petty Officer of the Coast Guard)
(Мастэ Чиф Петти Оффисе оф тзе Кост Гард)
[MCPOCG]
Warrant officers W1 Warrant Officer 1 ( Уорент Оффисе уан)
   [W-1]
W2 Chief Warrant Officer 2
(Чиф Уорент Оффисе ту)
[CWO2]
W3 Chief Warrant Officer 3
(Чиф уорент оффисе сри) 
[CWO3]
W4 Chief warrant officer 4
(Чиф  Уорент Оффисе фо)
[CWO4]
7 Junior  grade officers O1 Ensign (Энсин)
[ENS]
8 O2 Lieutenant Junior Grade
(Лэфтенент Джунио Грэйд)
[LTJG]
9 O3 Lieutenant (Лэфтенент)
[LT]
10 Mid-grade officers O4 Lieutenant Commander
(Лэфтенент Комэндер)
[LCDR ]
11 O5 Commander (Комэндер)
[CDR]
12 O6 Captain (Кэптен)
[CAPT]
13 Flag-grade officers O7 Rear Admiral Lower Half
(Риэр Эдмирал Лове Хэф)
[RADM (LH)]
14 O8 Rear Admiral Upper Half
(Риэр Эдмирал Апр Хэф)
[RADM (UH)]
15 O9 Vice Admiral (Вайс Эдмирал)
[VADM]
16 O10 Admiral (Эдмирал)
[ADM]

* Подробнее о кодировке званий читайте здесь.

 


Воинские звания


Главная страница

Униформа и знаки различия

Воинские звания

Тактика

Инженерные войска

Из военной истории, науки, практики

Фортификация



Авторы

Ссылки
Стоимость дипломов купить диплом вуза.

Rambler's Top100 TopList